Tuuti Valio Tuuti® 2 乳基断奶配方 200毫升 UHT｜Valio Tuuti® 2 maitopohjainen vieroitusvalmiste 200 ml UHT

描述(description): Valio Tuuti® 2段断奶配方食品可用于6个月及以上婴儿，作为多样化饮食的一部分，作为补充奶或在无法母乳喂养时使用。使用本产品时，务必遵守包装上的使用说明。断奶配方食品不适合6个月以下婴儿。重要！母乳是婴儿的最佳营养来源。断奶配方食品可从6个月起作为多样化饮食的一部分使用。请向您的保健中心咨询关于断奶配方食品的使用和开始添加辅食的指导。本产品不应用作6个月以下婴儿的配方奶。
Valio Tuuti® 2 vieroitusvalmistetta voidaan käyttää osana lapsen monipuolistuvaa ruokavaliota 6 kk iästä alkaen lisämaitona tai jos imettäminen ei ole mahdollista. Tuotetta käytettäessä on tärkeää noudattaa pakkauksessa mainittuja käyttöohjeita. Vieroitusvalmiste ei sovellu alle 6 kk ikäiselle. Tärkeää! Äidinmaito on imeväisen parasta ravintoa. Vieroitusvalmistetta voi käyttää 6 kk:n iästä alkaen osana monipuolistuvaa ruokavaliota. Pyydä ohjeita neuvolastasi vieroitusvalmisteen käytöstä ja kiinteiden ruokien aloittamisesta. Tuotetta ei pidä käyttää äidinmaidonkorvikkeena alle 6 kk ikäiselle lapselle.

原料(Ainesosat): 乳清（鲜奶）、水、脱脂奶、乳糖（MILK）、奶油、植物油（菜籽油、向日葵油）、鱼油、乳化剂（向日葵卵磷脂、脂肪酸单甘油酯和甘油二酯）、维生素（A、D3、E、K、硫胺素、核黄素、烟酸、泛酸、B6、生物素、叶酸、 C)、矿物质（钙、钾、钠、铁、锌、铜、碘、硒、锰）、肌醇、胆碱。|重要！母乳是婴儿最好的营养。在开始使用该产品之前，请咨询建议中心。请勿将排毒产品给予 6 个月以下的儿童。如果母乳不足或没有母乳，Valio Tuuti 2 断奶制剂可作为孩子 6 个月起多样化均衡饮食的一部分。
Hera (tuore MAITO), vesi, rasvaton MAITO, laktoosi (MAITO), KERMA, kasviöljyt (rypsi, auringonkukka), KALAÖLJY, emulgointiaineet (auringonkukkalesitiini, rasvahappojen mono- ja diglyseridit), vitamiinit (A, D3, E, K, tiamiini, riboflaviini, niasiini, pantoteenihappo, B6, biotiini, foolihappo, C), kivennäisaineet (kalsium, kalium, natrium, rauta, sinkki, kupari, jodi, seleeni, mangaani), inositoli, koliini.|Tärkeää! Äidinmaito on imeväisen parasta ravintoa. Kysy ohjeita neuvolasta ennen kuin alat käyttää tuotetta. Älä anna vieroitusvalmistetta alle 6 kk ikäiselle. Jos äidinmaitoa ei ole riittävästi tai lainkaan, voi Valio Tuuti 2 vieroitusvalmistetta käyttää osana lapsen monipuolistuvaa ja tasapainoista ruokavaliota 6 kk iästä alkaen.

过敏原(Allergeenit): 含有：鱼类，含有：乳制品
Sisältää: Kalat, Sisältää: Maito

营养成分(Ravintosisältö): (100毫升) 能量：275千焦/66千卡，脂肪：3.5克，- 其中饱和脂肪：1.4克，- 其中多不饱和脂肪：0.8克，- 其中单不饱和脂肪：1克，碳水化合物：7.3克，- 其中糖类：7.3克，蛋白质：1.2克，生物素：2微克，钙：42毫克，氯化物：41毫克，铜：45微克，氟：10微克，铁：0.7毫克，叶酸：16.5微克，碘：14微克，钾：75毫克，镁：4.5毫克，锰：10微克，钠：20毫克，烟酸：0.6毫克，磷：29毫克，泛酸：0.5毫克，核黄素：0.2毫克，硒：2.5微克，硫胺素：0.1毫克，维生素A：60微克，维生素B12：0.2微克，维生素B6：0.1毫克，维生素C：12毫克，维生素D：1.4微克，维生素E：1.2毫克，维生素K：7微克，锌：0.5毫克 | (100毫升) 乳糖：7.3克
(100 ml) Energia: 275 kJ / 66 kcal, Rasvaa: 3,5 g, - josta tyydyttyneitä rasvoja: 1,4 g, - josta monityydyttymättömiä rasvoja: 0,8 g, - josta kertatyydyttymättömiä rasvoja: 1 g, Hiilihydraattia: 7,3 g, - josta sokereita: 7,3 g, Proteiinia: 1,2 g, Biotiini: 2 µg, Kalsium: 42 mg, Kloridi: 41 mg, Kupari: 45 µg, Fluori: 10 µg, Rauta: 0,7 mg, Foolihappo: 16,5 µg, Jodi: 14 µg, Kalium: 75 mg, Magnesium: 4,5 mg, Mangaani: 10 µg, Natrium: 20 mg, Niasiini: 0,6 mg, Fosfori: 29 mg, Pantoteenihappo: 0,5 mg, Riboflaviini: 0,2 mg, Seleeni: 2,5 µg, Tiamiini: 0,1 mg, A-vitamiini: 60 µg, B12-vitamiini: 0,2 µg, B6-vitamiini: 0,1 mg, C-vitamiini: 12 mg, D-vitamiini: 1,4 µg, E-vitamiini: 1,2 mg, K-vitamiini: 7 µg, Sinkki: 0,5 mg | (100 ml) Laktoosia: 7,3 g

使用说明(Käyttöohje): 重要说明：母乳是婴儿的最佳营养。Nutrilon Omneo 1制剂须遵照主治医生的指导使用。若母乳不足或婴儿未接受母乳喂养，可从出生起使用。仅供口服或管饲。必要时适用于6个月以下婴儿作为唯一营养来源。为保障婴儿健康，务必严格遵守包装上的配制与储存说明。
KÄYTTÖOHJE: Varmista että pakkaus on ehjä. Ravista pakkausta. Käytä laimentamattomana. Tarjoa puhtaasta tuttipullosta huoneenlämpöisenä tai lämmitä seuraavasti: -vesihauteessa omassa pakkauksessaan tai tuttipullossa -mikroaaltouunissa tuttipullossa ilman tuttia (HUOM! Pakkausta ei saa laittaa mikroaaltouuniin) -sekoita tuote hyvin ja varmista, että se on syöntilämpöistä. Koemaista aina ennen tarjoamista. Heitä kertaalleen lämmitetty, syömättä jäänyt tuote pois. Lapsen terveyden kannalta on tärkeää noudattaa käyttö- ja säilytysohjeita. VAROITUS! Varmista, että korkki tai sen alla oleva sinettirengas eivät ole lapsen ulottuvilla. Pieni korkki ja sinettirengas voivat olla vaarallisia alle 3-vuotiaille.

保存(Säilytys): 婴幼儿食品中不添加防腐剂。其保质期依赖于密封包装。请检查盖子中央是否凹陷。盖子发出“咔哒”声表示罐子未被打开过。喂食前请务必先品尝。
SÄILYTYS: Ehjä, avaamaton pakkaus säilyy huoneenlämmössä parasta ennen -päiväykseen asti. Säilytä avattu pakkaus jääkaapissa ja käytä 2 vuorokauden kuluessa. KIERRÄTYS: Huuhtele ja litistä. Kierrätä tölkki ja korkki kartonkina.

联系信息(Yhteystiedot): 联系方式 Valio Oy, Meijeritie 6, 00370 赫尔辛基, 08000825
Yhteystiedot Valio Oy, Meijeritie 6, 00370 HELSINKI, 08000825