Elovena 1升咖啡用燕麦饮品

描述(description): 由芬兰燕麦制成的Elovena燕麦饮品（咖啡用）是专为搭配咖啡而开发的。该产品起泡性好，适用于所有类型的咖啡——从精品咖啡到传统滤挂咖啡皆可。Elovena barista燕麦饮品为咖啡带来柔和醇厚的风味。尽管该产品专为咖啡设计，但在烹饪和烘焙中，以及与粥或麦片搭配时也同样表现出色。包装主要为植物基材料。无麸质。纯素。
Suomalaisesta kaurasta valmistettu Elovena Kaurajuoma kahviin on kehitetty erityisesti kahvin kanssa nautittavaksi. Tuote vaahtoaa hyvin ja sopii kaikkiin kahvityyppeihin – aina erikoiskahvista perinteiseen suodatinkahviin. Elovena kaurajuoma barista tuo kahviin pehmeän täyteläisen maun. Vaikka tuote onkin suunniteltu erityisesti kahviin, toimii se yhtä hyvin myös ruoanlaitossa ja leivonnassa sekä puuron tai murojen kanssa. Pakkaus on pääosin kasvipohjainen. Gluteeniton. Vegaaninen.

原料(Ainesosat): 燕麦基底（水，无麸质燕麦 11%），菜籽油，钙，酸度调节剂（磷酸钾），乳化剂（E472e），稳定剂（结冷胶），盐，碘，维生素（B2，B12，D2）。
Kaurapohja (vesi, gluteeniton KAURA 11%), rapsiöljy, kalsium, happamuudensäätöaine (kaliumfosfaatit), emulgointiaine (E472e), stabilointiaine (gellaanikumi), suola, jodi, vitamiinit (B2, B12, D2).

过敏原(Allergeenit): 包含：燕麦
Sisältää: Kaura

营养成分(Ravintosisältö): (100毫升) 能量：272千焦/65千卡，脂肪：3克，- 其中饱和脂肪：0.3克，碳水化合物：8.4克，- 其中糖：3.6克，蛋白质：0.9克，盐：0.10克，钙：120毫克，膳食纤维：0.3克，碘：22.5微克，核黄素：0.2毫克，维生素B12：0.4微克，维生素D：0.8微克
(100 ml) Energia: 272 kJ / 65 kcal, Rasvaa: 3 g, - josta tyydyttyneitä rasvoja: 0,3 g, Hiilihydraattia: 8,4 g, - josta sokereita: 3,6 g, Proteiinia: 0,9 g, Suola: 0,10 g, Kalsium: 120 mg, Ravintokuitua: 0,3 g, Jodi: 22,5 µg, Riboflaviini: 0,2 mg, B12-vitamiini: 0,4 µg, D-vitamiini: 0,8 µg

使用说明(Käyttöohje): 使用前摇匀。可用于咖啡中，可直接饮用，也可用于烹饪和烘焙。本品可耐煮沸。
Ravista ennen käyttöä. Käytä kahvissa, nauti sellaisenaan tai käytä ruuanlaitossa ja leivonnassa. Tuote kestää keittämisen.

保存(Säilytys): 室温下未开封，在冰箱中打开约 20 分钟。 5天。
Avaamattomana huoneenlämmössä, avattuna jääkaapissa n. 5 vrk.