Järki Särki 有机番茄香草 275g

描述(description): 由芬兰本土小杂鱼制成的鱼罐头，融合了番茄清新的酸爽与香草平衡的风味。本品即饮即食，为日常饮食带来便利——可涂抹在面包上享用，也可多样运用于烹饪中，如意面、烩饭、披萨、派以及热烤菜肴中。 小杂鱼是营养且负责任的选择。其捕捞具有可持续性，同时能去除水域中的营养物质，有助于减少富营养化，支持水域的良好状态。小杂鱼也是气候友好型饮食的一部分。 一种简单且负责任的方式，将芬兰本土鱼类融入日常生活。
Kotimaisesta särkikalasta valmistettu kalasäilyke, jossa yhdistyvät tomaatin raikas hapokkuus ja yrttien tasapainoinen maku. Tuote on käyttövalmis sellaisenaan ja tuo helppoutta arjen ruokailuun – nauti leivän päällä tai hyödynnä monipuolisesti ruoanlaitossa pastoissa, risotoissa, pizzoissa, piirakoissa sekä lämpimissä uuniruoissa. Särkikala on ravitseva ja vastuullinen valinta. Sen pyynti on kestävää ja samalla se poistaa vesistöistä ravinteita, mikä auttaa vähentämään rehevöitymistä ja tukee vesistöjen hyvää tilaa. Särkikalat ovat myös osa ilmastoystävällistä ruokavaliota. Helppo ja vastuullinen tapa tuoda kotimainen kala osaksi arkea.

原料(Ainesosat): 鲱鱼，菜籽油，番茄酱，红洋葱，盐1.3%，糖，月桂叶，百里香，黑胡椒
SÄRKI, rypsiöljy, tomaattisose, punasipuli, suola 1,3 %, sokeri, laakerinlehti, timjami, mustapippuri

过敏原(Allergeenit): 含有：鱼类
Sisältää: Kalat

营养成分(Ravintosisältö): (100克) 能量：850千焦/203千卡，脂肪：15.1克，- 其中饱和脂肪：1克，碳水化合物：2.8克，- 其中糖：2.1克，- 其中糖醇（多元醇）：2.1克，蛋白质：14.2克，盐：1.30克
(100 g) Energia: 850 kJ / 203 kcal, Rasvaa: 15,1 g, - josta tyydyttyneitä rasvoja: 1 g, Hiilihydraattia: 2,8 g, - josta sokereita: 2,1 g, - josta sokerialkoholeja (polyolit): 2,1 g, Proteiinia: 14,2 g, Suola: 1,30 g

使用说明(Käyttöohje): 即饮，可直接涂抹于面包等食品上。也适用于制作热食，如焗菜、砂锅菜、意面、烩饭、披萨和派。
Käyttövalmis sellaisenaan esimerkiksi leivän päälle. Soveltuu myös lämpimien ruokien valmistamiseen, kuten kiusauksiin, laatikoihin, pastoihin, risottoihin, pizzaan ja piirakoihin.

保存(Säilytys): 未开封可在室温下保存。开封后需冷藏，并在2–3天内使用完毕。
Säilyy avaamattomana huoneenlämmössä. Avattuna säilytettävä jääkaapissa ja käytettävä 2–3 päivän kuluessa.