Coop 彩色衣物洗衣胶囊（适用于彩色纺织品） 25 kpl

描述(description): 彩色纺织品洗衣凝珠，25 颗装。在 30°C 下即可高效洗涤。 • 尽量满载洗涤。• 根据衣物脏污程度和水质硬度正确用量。过量使用会损害环境，也不会让衣物更干净。• 使用比常规更低的洗涤温度以节省能源。芬兰水质普遍偏软。如果衣物特别脏，可增加用量。
Pyykinpesunestekapselit värillisille tekstiileille, 25 kpl. Pesee tehokkaasti jo 30°C:ssa. • Pyri pesemään täysiä koneellisia. • Annostele pesuainetta oikein pyykin likaisuuden ja veden kovuuden mukaan. Liika-annostelu vahingoittaa ympäristöä, eikä se tee pyykistä puhtaampaa. • Säästä energiaa käyttämällä pesuohjelmassa normaalia pienempää lämpötilaa. Pehmeä vesi on yleisin Suomessa. Jos pyykki on erityisen likaista, lisää annostelua.

原料(Ainesosat): 15-30% 阴离子表面活性剂，15-30% 非离子表面活性剂，5-15% 皂，<5% 膦酸盐，酶，防腐剂，香料。|成分：丙二醇，月桂醇聚醚硫酸酯钠，C12-18脂肪酸，C12-18脂肪醇聚氧乙烯醚，水，三乙醇胺，C13-15脂肪醇聚氧乙烯醚，苯氧乙醇，二乙烯三胺五亚甲基膦酸钠，聚乙烯醇，枯草杆菌蛋白酶，淀粉酶，脂肪酶，纤维素酶，甘露聚糖酶，果胶酸裂解酶，香料，着色剂，L-丙氨酰胺。有关成分INCI名称的更多信息，请参阅[此链接](https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/cosing/)。
15-30 %anionisia tensidejä, 15-30 % ionittomia tensidejä, 5-15 % saippuaa, <5 % fosfonaatteja, entsyymejä, säilöntäainetta, hajustetta.|Ingredients: Propylene Glycol, Sodium Laureth Sulfate, Fatty Acid C12-18, Alcohols C12-18 Ethoxylated, Aqua, Triethanolamine, Alcohols C13-15 Ethoxylated, Phenoxyethanol, Sodium Diethylenetriamine Pentamethylene Phosphonate, Polyvinyl Alcohol, Subtilisin, Amylase, Lipase, Cellulase, Mannanase, Pectate Lyase, Parfum, Colorant, L-Alaninamide. Lisätietoa ainesosien INCI nimistä saat [tästä linkistä](https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/cosing/).

使用说明(Käyttöohje): 使用说明：将洗衣凝珠放入洗衣机滚筒内，然后再放入衣物。请勿使用预洗程序。不可用于含羊毛或丝绸的织物。不适用于浸泡或手洗。请用干燥的双手处理凝珠。请勿切割或刺穿凝珠。用量（3-5公斤衣物）：机洗使用1颗凝珠。如果衣物非常脏或衣物量较大（6-8公斤），或水质非常硬（&gt;15°dH），建议用量为2颗凝珠。1颗凝珠 = 19毫升。
KÄYTTÖ: Aseta pesukapseli tai -kapselit pesukoneen rumpuun ennen pyykin lisäämistä koneeseen. Älä käytä esipesuohjelmaa. Ei saa käyttää villaa tai silkkiä sisältäville tekstiileille. Ei sovellu liottamiseen eikä käsinpesuun. Käsittele kapseleita kuivin käsin. Älä leikkaa äläkä puhkaise kapseleita. ANNOSTELU (3-5 KG PYYKKIÄ): Käytä koneelliseen 1 kapseli. Jos pyykki on hyvin likaista tai pyykkiä on suuri määrä (6-8 kg) tai jos vesi on hyvin kovaa (&gt;15°dH), suositeltava annostelu on 2 kapselia. 1 kapseli = 19 ml.

保存(Säilytys): 储存：请置于儿童接触不到的地方。使用后请仔细密封包装。需存放在干燥处，避免冷冻和阳光直射。
SÄILYTYS: Säilytä lasten ulottumattomissa. Sulje pakkaus huolellisesti käytön jälkeen. Säilytettävä kuivassa ja suojattava jäätymiseltä ja auringonvalolta.

安全信息(Turvallisuustiedot): {'__typename': 'SafetyInformation', 'caption': '警告', 'dangerClauses': [{'__typename': 'SafetyInformationClause', 'code': 'H315', 'text': 'H315 引起皮肤刺激'}, {'__typename': 'SafetyInformationClause', 'code': 'H319', 'text': 'H319 造成严重眼刺激'}], 'safetyClauses': [{'__typename': 'SafetyInformationClause', 'code': 'P101', 'text': '(P101) 如需求医：请出示产品容器或标签。'}, {'__typename': 'SafetyInformationClause', 'code': 'P102', 'text': '(P102) 请将本品放在儿童无法接触的地方。'}, {'__typename': 'SafetyInformationClause', 'code': 'P301+P310', 'text': '(P301+P310) 如误吞咽：立即呼叫解毒中心或就医。'}, {'__typename': 'SafetyInformationClause', 'code': 'P302', 'text': '(P302) 如皮肤沾染：用大量水清洗。'}, {'__typename': 'SafetyInformationClause', 'code': 'P305+P351+P338', 'text': '(P305+P351+P338) 如进入眼睛：用水小心冲洗几分钟。如戴隐形眼镜并可方便地取出，请取出。继续冲洗。'}], 'warningSymbols': [{'__typename': 'WarningSymbol', 'code': 'GHS07', 'description': '健康危害/对臭氧层有害'}]}
{'__typename': 'SafetyInformation', 'caption': 'Varoitus', 'dangerClauses': [{'__typename': 'SafetyInformationClause', 'code': 'H315', 'text': 'H315 Ärsyttää ihoa'}, {'__typename': 'SafetyInformationClause', 'code': 'H319', 'text': 'H319 Ärsyttää voimakkaasti silmiä'}], 'safetyClauses': [{'__typename': 'SafetyInformationClause', 'code': 'P101', 'text': '(P101) Jos tarvitaan lääkinnällistä apua, näytä pakkaus tai varoitusetiketti.'}, {'__typename': 'SafetyInformationClause', 'code': 'P102', 'text': '(P102) Säilytä lasten ulottumattomissa.'}, {'__typename': 'SafetyInformationClause', 'code': 'P301+P310', 'text': '(P301+P310) JOS KEMIKAALIA ON NIELTY: Ota välittömästi yhteys MYRKYTYSTIETOKESKUKSEEN tai lääkäriin.'}, {'__typename': 'SafetyInformationClause', 'code': 'P302', 'text': '(P302) JOS KEMIKAALIA JOUTUU IHOLLE: Pese runsaalla vedellä.'}, {'__typename': 'SafetyInformationClause', 'code': 'P305+P351+P338', 'text': '(P305+P351+P338) JOS KEMIKAALIA JOUTUU SILMIIN: Huuhdo huolellisesti vedellä usean minuutin ajan. Poista piilolinssit, jos sen voi tehdä helposti. Jatkahuuhtomista.'}], 'warningSymbols': [{'__typename': 'WarningSymbol', 'code': 'GHS07', 'description': 'terveysvaara/vaarallinen otsonikerrokselle'}]}