RFSU UrinCUR UtiproPlus 15片 尿路感染护理用

描述(description): UrinCUR Utipro Plus 是治疗轻度尿路感染的新型疗法。这款创新且独特的产品同时作用于膀胱和肠道，从根源上治疗疾病。在出现最初症状时服用片剂，可在 48 小时内起效，减少灼痛感和尿意。该产品也可用于复发性尿路感染的预防性治疗。 这是一款带有 CE 标志的医疗器械。适用法规 MDR。 带有 CE 标志的医疗器械。
UrinCUR Utipro Plus on uusi hoitomuoto lieviin virtsatieinfektioihin. Innovatiivinen ja uniikki tuote vaikuttaa sekä virtsarakossa että suolistossa, hoitaen taudin juurisyitä. Tabletit otetaan ensimmäisten oireiden ilmaantuessa, ja ne tehoavat 48 tunnin kuluessa vähentäen kirvelyä ja virtsaamisen tarvetta. Tuotetta voidaan myös käyttää toistuvien virtsatieinfektioiden estohoitona. Tämä on CE-merkitty lääkinnällinen laite. Sovellettava säädös MDR. CE-merkitty lääkinnällinen laite.

原料(Ainesosat): 木葡聚糖、琼脂（凝胶糖）、蜂胶、茶芙蓉、二氧化硅、硬脂酸镁（植物来源）和玉米淀粉。
Ksyloglukaani, agar (geloosi), propolis, teehibiskus, silikonidioksidi, magnesiumstearaatti (kasviperäinen) ja maissitärkkelys.

使用说明(Käyttöohje): 当尿路感染的首发症状出现时，UrinCUR - Utipro Plus 应口服，每日2粒（每12小时1粒），连续服用五天。作为复发性感染的预防疗程，应每日服用1粒，每月至少连续服用15天。如有需要可重复治疗。用液体送服胶囊。用于轻度、无并发症的尿路感染。如果症状持续超过5天，请咨询医生。
Virtsatieinfektion ensimmäisten oireiden ilmaantuessa UrinCUR - Utipro Plus -valmistetta tulee ottaa suun kautta 2 kapselia päivässä (1 kapseli 12 tunnin välein) viiden päivän ajan. Toistuvien infektioiden ehkäisykuurina tulee ottaa 1 kapseli päivässä vähintään 15 peräkkäisenä päivänä kuukaudessa. Hoito voidaan tarvittaessa toistaa. Niele kapseli nesteen kera. Käytetään lieviin, komplisoitumattomiin virtsatieinfektioihin. Jos oireet jatkuvat yli 5 päivää, ota yhteyttä lääkäriin.

保存(Säilytys): 产品应存放在室温下干燥处，避免暴露于过热环境中。不可冷冻。请置于儿童无法触及之处。
Tuote on säilytettävä huoneenlämmössä kuivassa paikassa, jossa se ei voi altistua liialliselle kuumuudelle. Ei saa jäädyttää. Säilytettävä lasten ulottumattomissa.